Ma a város csendes. Ezért a rendőrség megengedheti magának, hogy vezetés nélkül aggódjon utcáin, elérje a törvényességen kívül eső sebességeket, hirtelen lehúzódjon, bármilyen tárgyba ütközzön, vagy boldogan felboruljon. És a kék fiúk időről időre bizonyos szabadságot is igényelnek.
