Baby Hazel și animalul ei de companie Bruno se joacă în curte. În mod neașteptat, Hazel cade și doare piciorul, mama ei o asistă, dar decide că este mai bine să mergi la spital. Ajută-o pe mama lui Hazel și medicul să trateze fata noastră iubită să o vadă cum se plimbă și se joacă ca înainte.
