Elsa îi dă lui Rapunzel mașină de timp pentru a călători în viitor. Odată ce au hotărât că trebuie să-și adapteze aspectul la moda predominantă, fac parte dintr-o sesiune de machiaj și selecție a hainelor, acordând prioritate blues, tonuri metalice și tot ceea ce se potrivește în această societate ultra-tehnologică .
